La camicia della trisavola (1)

La camicia della trisavola (1)

Fiaba pubblicata su «Il corriere dei piccoli», 23 luglio 1911, pp. 5-6.
Racconta la storia del mendicante Prataiolo che, venuto in possesso di tre oggetti magici – una camicia, un bastone, un flauto – ottiene un matrimonio regale per sé e per la sorella Ciclamina.
Il racconto inizia con una filastrocca.

Fairy tale published on «Il corriere dei piccoli», 23rd July 1911, pp. 5-6.
It tells the story of the beggar Prataiolo who, having come into possession of three magical objects – a shirt, a stick and a flute – obtains a royal wedding for himself and his sister Ciclamina.
The story begins with a nursery rhyme.

Fig. 1 disegno che rappresenta un uomo rivolto verso una figura alle sue spalle. Come sfondo il bosco. L'immagine è firmata "G. Moroni Celsi". Dimensioni: ca. 6x8 cm. Posizione: facciata destra, al centro a destra.

Fig. 1 drawing of a man facing another figure behind him. As background the woodland. The image is signed "G. Moroni Celsi". Dimensions: ca. 6x8 cm. Position: right page, center right.

Fig. 1 didascalia: "..un mendicante lo fissava muto e supplichevole".

Fig. 1 caption: "..a beggar stared at him mute and pleading" (Eng. transl.).

Space on the page occupied by images of Gozzano's texts: 4%

N. of images next to Gozzano's text: 1

Writer: Guido Gozzano

Illustrator: Guido Moroni-Celsi

Periodical cover dimension (cm): 28,5 x 21,5

Original format: microfilm

Su concessione del Ministero della Cultura – Pinacoteca di Brera – Biblioteca Braidense, Milano

«Il corriere dei piccoli»

Milan

1911-04-23

CC0

The text is included in the collection "I tre talismani" (1914).
Text reference edition: Guido Gozzano, "I tre talismani. La principessa si sposa e altre fiabe", a cura di Matilde Dillon Wanke, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2004.

Format: jpg

File dimension (pixels): 13650 × 9641

Issue within the collection: 33

Identifier name: cdp_5