Dublin Core
Title
Dittico della pace e della guerra
Description
Poesia pubblicata su «Bianco, rosso e verde», 15 novembre 1915, p. 11.
Testo composto da due sonetti. Il primo sonetto riflette sull'uso della forza e descrive la violenza della lotta. Il secondo sonetto riflette sull'esistenza di un senso nella gestione della vita e della morte.
Il testo è dedicato "Al lottatore Mario Gandi, soldato al fronte".
Un titolo editoriale inserisce il testo nella rubrica "Cantori di guerra". Una presentazione editoriale dell'autore precede il testo.
Testo composto da due sonetti. Il primo sonetto riflette sull'uso della forza e descrive la violenza della lotta. Il secondo sonetto riflette sull'esistenza di un senso nella gestione della vita e della morte.
Il testo è dedicato "Al lottatore Mario Gandi, soldato al fronte".
Un titolo editoriale inserisce il testo nella rubrica "Cantori di guerra". Una presentazione editoriale dell'autore precede il testo.
Poem published on «Bianco, rosso e verde», 15th November 1915, p. 11.
The text consists of two sonnets. The first sonnet reflects on the use of force and describes the violence of fighting. The second sonnet ponders the existence of meaning in the handling of life and death.
The text is dedicated "To the fighter Mario Gandi, soldier at the front".
An editorial title inserts the text under the heading "War Singers". An editorial introduction of the author precedes the text.
The text consists of two sonnets. The first sonnet reflects on the use of force and describes the violence of fighting. The second sonnet ponders the existence of meaning in the handling of life and death.
The text is dedicated "To the fighter Mario Gandi, soldier at the front".
An editorial title inserts the text under the heading "War Singers". An editorial introduction of the author precedes the text.
N.B. Le immagini sono descritte seguendo l'ordine di impaginazione sulla singola pagina: dunque da sinistra a destra e dall'alto al basso. La loro numerazione potrebbe non coincidere con l'ordine narrativo.
Fig. 1 fregio decorativo del titolo. Dimensioni: ca. 19x4 cm. Posizione: facciata destra, in alto al centro.
Fig. 2 ritratto fotografico autografato di Guido Gozzano. L'immagine è firmata "Sciutto". Dimensioni: ca. 6x9 cm. Posizione: facciata destra, in alto a destra.
Fig. 1 fregio decorativo del titolo. Dimensioni: ca. 19x4 cm. Posizione: facciata destra, in alto al centro.
Fig. 2 ritratto fotografico autografato di Guido Gozzano. L'immagine è firmata "Sciutto". Dimensioni: ca. 6x9 cm. Posizione: facciata destra, in alto a destra.
Please note: the images are described below following a layout-based order, i.e. from left to right and from top to bottom on the single page. Their numbering may not coincide with the narrative order.
Fig. 1 title decorative motif. Dimensions: ca. 19x4 cm. Position: right page, top center.
Fig. 2 autographed photographic portrait of Guido Gozzano. The image is signed "Sciutto". Dimensions: ca. 6x9 cm. Position: right page, top right.
Fig. 1 title decorative motif. Dimensions: ca. 19x4 cm. Position: right page, top center.
Fig. 2 autographed photographic portrait of Guido Gozzano. The image is signed "Sciutto". Dimensions: ca. 6x9 cm. Position: right page, top right.
Fig. 1 nessuna didascalia.
Fig. 2 scritta sovrimpressa all'immagine: "a ... con gli auguri migliori! G. Gozzano 26. ott. 1915".
Fig. 2 scritta sovrimpressa all'immagine: "a ... con gli auguri migliori! G. Gozzano 26. ott. 1915".
Fig. 1 no caption.
Fig. 2 text superimposed on the picture: "to ... with best wishes! G. Gozzano 26. oct. 1915" (Eng. transl.).
Fig. 2 text superimposed on the picture: "to ... with best wishes! G. Gozzano 26. oct. 1915" (Eng. transl.).
Space on the page occupied by images of Gozzano's texts: 8%
N. of images next to Gozzano's text: 2
Creator
Writer: Guido Gozzano
Illustrator: unknown
Photographers: Guido Bosella, Carlo Sciutto
Source
Periodical cover dimension (cm): 33
Original format: paper periodical
Su concessione del Ministero della Cultura – Pinacoteca di Brera – Biblioteca Braidense, Milano
Publisher
«Bianco, rosso e verde»
Milan
Date
1915-11-15
Rights
CC0
Relation
The text is included in the collection "La via del rifugio" (1907) and divided in two texts, entitled: "La forza" and "Ignorabimus".
Text reference edition: Guido Gozzano, "Tutte le poesie", a cura di Andrea Rocca, Milano, Mondadori, 2016.
Text reference edition: Guido Gozzano, "Tutte le poesie", a cura di Andrea Rocca, Milano, Mondadori, 2016.
Format
Format: jpg
File dimension (pixels): 2000 × 1400
Identifier
Issue within the collection: 21
Identifier name: Biancorossoeverde_7