4 10 2769 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Collection Guido Gozzano – Illustrated Works in Periodicals (1905-1916) Creator An entity primarily responsible for making the resource Dr. Marta Pizzagalli <br />USI Università della Svizzera italiana <br /><br /><em>The work is the result of Marta Pizzagalli’s doctoral thesis (ongoing), supervised by Prof. Marco Maggi</em> Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery for USI Description An account of the resource The collection dedicated to Italian poet and writer Guido Gozzano (1883-1916) displays the author’s illustrated works as they appeared in their first publication in periodicals. Between 1903 and 1916 Gozzano published, in thirty-five different journals, more than two hundred texts, including poems, travel reports, fairy tales, miscellaneous prose and reviews, few of which find publication in volume during the author’s lifetime. Among those, seventy-two texts (33% of the total) are accompanied by images – photographs and illustrations – which are not found in later editions. The loss of this interplay affects not only images, but involves the meaning of Gozzano’s texts, which in the first publication was constructed in iconotextual interaction. The digital archive makes it possible to consult Gozzano’s illustrated periodical publications, which are increasingly difficult to find and are often the only existing witness to the original iconotestual link, allowing scholars and the interested public to have access to the original intermedial configuration of the works. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Issue within the collection: 86 Identifier name: illITA_3 Title A name given to the resource Alcina (3) Relation A related resource Text reference edition: Guido Gozzano, "I sandali della diva. Tutte le novelle", a cura di Giuliana Nuvoli, Milano, Serra e Riva Editori, 1983. Description An account of the resource Prosa pubblicata su «L'illustrazione italiana», 26 dicembre 1915, pp. 554-561. Racconta la storia di Miss Eleanor Quarrell, una giovane inglese "teosofessa", intelligente e gobba, amica del narratore, e le vicende avvenute in Sicilia al limite fra sogno e allucinazione: in una notte di luna piena, durante un concerto di musica classica tenuto presso le rovine di un tempio greco, Miss Quarrell appare trasfigurata e prende le sembianze di una statua greca. La vicenda drammatica si conclude con il sorriso ironico del narratore, che commenta l'accaduto insieme a un dottore. Un'intestazione editoriale definisce il testo "novella". La conclusione del testo riporta, accanto alla firma, l'indicazione "Napoli 1913". Prose published on «L'illustrazione italiana», 26th December 1915, pp. 554-561. It tells the story of Miss Eleanor Quarrell, an intelligent and hunchbacked young English "theosophist" who is a friend of the narrator, and the events that occurred in Sicily on the border between dream and hallucination: on a full moon night, during a classical music concert held at the ruins of a Greek temple, Miss Quarrell appears transfigured and takes the form of a Greek statue. The dramatic episode ends with a humorous smile from the narrator, who comments on the matter with a doctor. An editorial header defines the text as a "novella". The conclusion of the text bears, next to the signature, the indication "Napoli 1913". Nessuna immagine associata al testo di Gozzano No image next Gozzano's text N. of images next to Gozzano's text: 0 Creator An entity primarily responsible for making the resource Writer: Guido Gozzano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1915-12-26 Publisher An entity responsible for making the resource available «L'illustrazione italiana» Milan Rights Information about rights held in and over the resource CC0 Source A related resource from which the described resource is derived Periodical cover dimension (cm): 43 Original format: microfilm Biblioteca nazionale universitaria di Torino, ph. Paolo Siccardi Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Format: jpg File dimension (pixels): 6000 × 4000 Guido Gozzano prose https://digitalgallery.promoter.it/files/original/2fc6c985ac0183f7bd2f4f4ad1a87e55.jpg 1691b153f42ad0203da683a98cd93545 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource All Our Yesterdays, crowdsourcing campaign in Pisa (2014) Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Photograph Physical Dimensions The actual physical size of the original image 11 x 16 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 325 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Antonio Ricci Creator An entity primarily responsible for making the resource Giorgio Giglioli Title A name given to the resource All'aperto Talking open air Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Unknown Description An account of the resource uomini che parlano in mezzo alla vegetazione two men talking between the vegetation Subject The topic of the resource human interest Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Unknown Source A related resource from which the described resource is derived All Our Yesterdays digitisation in Pisa, 2014 Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC BY NC 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff 3509x2590 Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Still image cappello raccolto vegetazione https://digitalgallery.promoter.it/files/original/a8029ff9adeb24ddae35d30300e40ff1.jpg 90be4b17a33c50d98b760fdff127c5f0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Citizen Heritage workshop - Collection Day 28/6/2022 Pisa Description An account of the resource foto di famiglia raccolte e digitalizzate in occasione dell'evento organizzato da Photoconsortium International Consortium for Photographic Heritage presso il Museo della Grafica di Pisa, nell'ambito del progetto Erasmus+ CitizenHeritage<br /><br />family album photos collected and digitalized in the occasion of the event organized by Photoconsortium International Consortium for Photographic Heritage at the Museum of Graphics in Pisa in the context of the Erasmus+ project CitizenHeritage Source A related resource from which the described resource is derived Citizen Heritage Multiplier event and Collection Day <br />28/6/2022 <br /><a href="https://www.citizenheritage.eu/multiplier-events/Pisa/" target="_blank">https://www.citizenheritage.eu/multiplier-events/Pisa/</a> Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data photographic print photography Physical Dimensions The actual physical size of the original image 5,5x5,4 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ripro-28 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Fiamma Poggi Creator An entity primarily responsible for making the resource unknown Title A name given to the resource Alla casa in campagna At the country cottage Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Toscana Subject The topic of the resource lifestyle and leisure Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1945 Description An account of the resource tre donne e due uomini posano fuori davanti la casa three women and two men outside in front of the house Source A related resource from which the described resource is derived Citizen Heritage Collection Day, Pisa 28 June 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC-BY-NC Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpg 638 KB Language A language of the resource it/eng Type The nature or genre of the resource Still image family photo https://digitalgallery.promoter.it/files/original/146ff36c8a9f017daa92409b893f92b7.jpg 4ad4966f98d7e96ba3c94d128c20537c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource All Our Yesterdays, crowdsourcing campaign in Pisa (2014) Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Photograph Physical Dimensions The actual physical size of the original image 11 x 16 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 307 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Antonio Ricci Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Title A name given to the resource Alla risaia At the rice field Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Unknown Description An account of the resource sette donne al lavoro in una risaia seven women working in rice fields Subject The topic of the resource labour Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Unknown Source A related resource from which the described resource is derived All Our Yesterdays digitisation in Pisa, 2014 Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC BY NC 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff 3498x2604 Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Still image acqua agricoltura alberi donne palme risaia https://digitalgallery.promoter.it/files/original/64541a3f0f4686bedada3f03569c9cdd.jpg 4cd2e975d834bd9f758cf7428c5ccf87 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource All Our Yesterdays, crowdsourcing campaign in Pisa (2014) Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Fotografia Physical Dimensions The actual physical size of the original image 8,5x13,5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 214 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Francesca Bretzel Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Title A name given to the resource Alta uniforme In summer uniform Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Bengasi Description An account of the resource soldati e ufficiali in alta uniforme estiva, il più alto in grado indossa un cappello con la piuma, e altre persone vestite eleganti, forse a una parata. Una signora si trova al centro della scena, presumibilmente accanto al marito alto ufficiale, con un probably during a parade, a group of soldiers in summer uniform. In the centre a couple, presumably married: she wears a nice white dress and small hat, while he has a high uniform with hat and plume. Subject The topic of the resource society Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1932 - 31/12/1932 Source A related resource from which the described resource is derived All Our Yesterdays digitisation in Pisa, 2014 Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC BY NC 4.0 Relation A related resource N/A Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff 3867x2495 Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Still image cappello parata piuma soldati ufficiali uniforme estiva https://digitalgallery.promoter.it/files/original/2e30e2082bb31cc8ac4e68ddff0e181c.jpg 94176377621efce1b9a290cd9dd26288 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Beyond Borders: exploring Insubria Subject The topic of the resource Selection of images from the Heinze Plenge Archives, curated in three themes: - From plants to medicines and food - From marble to sculptors - The sacred The images depict natural and cultural heritage of Switzerland, particularly the Monte San Giorgio and nearby areas. Images selected by UNESCO Chair of the Università della Svizzera italiana in ICT to develop and promote sustainable tourism in world heritage sites and UNESCO Chair of the Università di Genova in Anthropology of Health, Biosphere and Healing Systems in the context of EU project SECreTour. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data digital photograph jpg 1800x1200 pixels digital photograph Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context HPS0575 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Promoter S.r.l. Creator An entity primarily responsible for making the resource Heinz Plenge Title A name given to the resource Altar in Arzo marble in the church of Riva San Vitale, which contains the remains of Manfredo Settala Altare in marmo di Arzo nella chiesa di Riva San Vitale che contiene le spoglie di Manfredo Settala Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Switzerland https://sws.geonames.org/2658434/ Subject The topic of the resource marble and sculpture http://vocab.getty.edu/aat/300011450 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Source A related resource from which the described resource is derived Heinz Plenge Archive Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC-BY-SA Language A language of the resource en/it Type The nature or genre of the resource Still image carving marble sculpture https://digitalgallery.promoter.it/files/original/9dae51b13ede4366ff633a7971599075.jpg 50c6b506753a7ea0040635e2440f4e32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Viaggio in Cina, illustrazioni dal libro Subject The topic of the resource Incisioni dal libro "Viaggio in Cina" di J. Thompson e T. Choutzé. Fratelli Treves Editori, circa 1900. Description An account of the resource Nel libro il nome è erroneamente scritto Thompson, ma l'autore è il viaggiatore e fotografo scozzese John Thomson (1837-1921), mentre T. Choutzé (朱茨) è lo pseudonimo di Gabriel Devéria (1844-1899), un diplomatico e interprete francese che lavorò e viaggiò a lungo in Cina. Creator An entity primarily responsible for making the resource Fratelli Treves Editori Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Engraving, illustration from book Paper Physical Dimensions The actual physical size of the original image unknown Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Viaggio in Cina pag. 389 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Promoter S.r.l. Creator An entity primarily responsible for making the resource Fratelli Treves Editori Title A name given to the resource Altare del tempio del cielo Altar of the Temple of Heaven Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Beijing Subject The topic of the resource religion and belief Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource ca. 1900 Description An account of the resource Incisione dal libro "Viaggio in Cina" di J. Thompson e T. Choutzé. Nel libro il nome è erroneamente scritto Thompson, ma l'autore è il viaggiatore e fotografo scozzese John Thomson (1837-1921), mentre T. Choutzé (朱茨) è lo pseudonimo di Gabriel Devéria (1844-1899), un diplomatico e interprete francese che lavorò e viaggiò a lungo in Cina. Engraving from the book "Viaggio in Cina" by J. Thompson and T. Choutzé, illustrated with 167 engravings. In the book the name is mispelled as Thompson, but the author is the Scottish photographer and traveller John Thomson (1837-1921), while T. Choutzé (朱茨) is the pseudonym of Gabriel Devéria (1844-1899), a French diplomat and interpreter who worked and travelled in China. Source A related resource from which the described resource is derived Viaggio in Cina, old book Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC-BY-SA Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpg 1400x841 Language A language of the resource it/eng Type The nature or genre of the resource Still image altare cammelli selle https://digitalgallery.promoter.it/files/original/681467c5208c9589f8223b6061fcf03a.jpg 50c68b02cab4c753b98633135dd60329 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource All Our Yesterdays, crowdsourcing campaign in Pisa (2014) Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Photograph Physical Dimensions The actual physical size of the original image 13 x 8 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 427 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Valeria Belluomini Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Title A name given to the resource Amiche a Pisa Best friends in Pisa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pisa Description An account of the resource quattro ragazze sorridenti e in posa four young women smiling and posing outside Subject The topic of the resource lifestyle and leisure Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1946 - 31/12/1946 Source A related resource from which the described resource is derived All Our Yesterdays digitisation in Pisa, 2014 Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery Rights Information about rights held in and over the resource CC BY NC 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff 2497x3940 paper Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Still image cappotto ragazza sorriso Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Collection Guido Gozzano – Illustrated Works in Periodicals (1905-1916) Creator An entity primarily responsible for making the resource Dr. Marta Pizzagalli <br />USI Università della Svizzera italiana <br /><br /><em>The work is the result of Marta Pizzagalli’s doctoral thesis (ongoing), supervised by Prof. Marco Maggi</em> Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery for USI Description An account of the resource The collection dedicated to Italian poet and writer Guido Gozzano (1883-1916) displays the author’s illustrated works as they appeared in their first publication in periodicals. Between 1903 and 1916 Gozzano published, in thirty-five different journals, more than two hundred texts, including poems, travel reports, fairy tales, miscellaneous prose and reviews, few of which find publication in volume during the author’s lifetime. Among those, seventy-two texts (33% of the total) are accompanied by images – photographs and illustrations – which are not found in later editions. The loss of this interplay affects not only images, but involves the meaning of Gozzano’s texts, which in the first publication was constructed in iconotextual interaction. The digital archive makes it possible to consult Gozzano’s illustrated periodical publications, which are increasingly difficult to find and are often the only existing witness to the original iconotestual link, allowing scholars and the interested public to have access to the original intermedial configuration of the works. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Issue within the collection: 65 Identifier name: Donna_11 Title A name given to the resource Amori d'altri tempi. La marchesa di Cavour (1) Relation A related resource Text reference edition: Guido Gozzano, "Anacronismi e didascalie. Prose varie 1903-1916", a cura di Marco Maggi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2023. Description An account of the resource Prosa pubblicata su «La Donna», 5 marzo 1914, pp. 14-16. Racconta la vicenda secentesca di Giovanna Maria di Trecesson, Marchesa di Cavour e amante del duca Carlo Emanuele II, a sua volta marito di Giovanna Maria di Savoia Nemours e padre del futuro Vittorio Amedeo II. Si tratta di una rievocazione storica, ambientata nella Torino del 1668, che utilizza come fonte la canzone popolare piemontese "La Marchesa di Cavour". Il testo è anticipato da una presentazione dell'editore, che introduce il testo come primo di una serie di articoli di rievocazione di figure femminili del seicento e settecento firmati da Guido Gozzano. Il titolo è inserito in un fregio editoriale (cliché). Prose published on «La Donna», 5th March 1914, pp. 14-16. It tells the 17th-century story of Giovanna Maria di Trecesson, Marquess of Cavour and mistress of Duke Carlo Emanuele II, himself husband of Giovanna Maria di Savoia Nemours and father of the future Vittorio Amedeo II. It is a historical re-evocation, set in 1668 Turin, which uses the Piedmontese folk song "La Marchesa di Cavour" as its source. The text is preceded by an introduction by the publisher, who presents the text as the first in a series of re-evocations of seventeenth- and eighteenth-century female figures by Guido Gozzano. The title is embedded in an editorial frieze (cliché). N.B. Le immagini sono descritte seguendo l'ordine di impaginazione sulla singola pagina: dunque da sinistra a destra e dall'alto al basso. La loro numerazione potrebbe non coincidere con l'ordine narrativo. Fig. 1 (fotografia dell'incisione di un) ritratto di nobildonna del Seicento, Cristina di Francia, inserito in una cornice ottagonale. Incisione originale opera di Balthasar Moncornet. Dimensioni: ca. 10x12 cm. Posizione: facciata destra, in alto a sinistra. Fig. 2 (fotografia dell'incisione di un) ritratto di nobiluomo del Settecento, Vittorio Amedeo III, inserito in una cornice ovale. Incisione originale opera di Jean Baptiste Boucheron (disegnatore) e Augustin de Saint-Aubin (incisore). Dimensioni: ca. 10x12 cm. Posizione: facciata destra, in alto a destra. Fig. 3 (fotografia dell'incisione di un) ritratto di nobiluomo del Seicento, Carlo Emanuele II, inserito in una cornice ovale circondata da decorazioni e iscrizioni. Incisione originale opera di F.I.D. Lange (disegnatore) e Giorgio Tasniere (incisore). Dimensioni: ca. 8x10 cm. Posizione: facciata destra, in basso al centro. Please note: the images are described below following a layout-based order, i.e. from left to right and from top to bottom on the single page. Their numbering may not coincide with the narrative order. Fig. 1 (photograph of an engraving of a) portrait of a 17th century noblewoman, Cristina of France, set in an octagonal frame. Original engraving by Balthasar Moncornet. Dimensions: ca. 10x12 cm. Position: right page, top left. Fig. 2 (photograph of an engraving of a) portrait of an 18th century nobleman, Vittorio Amedeo III, set in an oval frame. Original engraving by Jean Baptiste Boucheron (drawer) and Augustin de Saint-Aubin (engraver). Dimensions: ca. 10x12 cm. Position: right page, top right. Fig. 3 (photograph of the engraving of a) portrait of a 17th century nobleman, Carlo Emmanuele II, set in an oval frame surrounded by decorations and inscriptions. Original engraving by F.I.D. Lange (drawer) and Giorgio Tasniere (engraver). Dimensions: ca. 8x10 cm. Position: right page, bottom center. Fig. 1 didascalia: "Cristina di Francia, Duchessa di Savoia, moglie di Vittorio Amedeo II. (Riproduz. Pavia-Nay)". Fig. 2 didascalia: "Vittorio Amedeo II, marito di Cristina di Francia. (Riproduz. Pavia-Nay)". Fig. 3 didascalia: "Carlo Emanuele II di Savoia da un ritratto esistente nella Biblioteca Reale di Torino". Fig. 1 caption: "Cristina of France, Duchess of Savoy, wife of Victor Amadeus II. (Reproduction Pavia-Nay)" (Eng. transl.). Fig. 2 caption: "Vittorio Amedeo II, husband of Christine of France. (Reproduction Pavia-Nay)" (Eng. transl.). Fig. 3 caption: "Carlo Emmanuele II of Savoy from a portrait in the Royal Library of Turin" (Eng. transl.). Space on the page occupied by images of Gozzano's texts: 17% N. of images next to Gozzano's text: 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Writer: Guido Gozzano Illustrators: Baptiste Boucheron, F.I.D. Lange, Balthasar Moncornet, Augustin de Saint-Aubin, Giorgio Tasniere Photographers: Pavia-Nay Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-03-05 Publisher An entity responsible for making the resource available «La donna» Turin Rights Information about rights held in and over the resource CC0 Source A related resource from which the described resource is derived Periodical cover dimension (cm): 35 Original format: microfilm Biblioteca nazionale universitaria di Torino, ph. Paolo Siccardi Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Format: jpg File dimension (pixels): 6000 × 4000 Augustin de Saint-Aubin Balthasar Moncornet Baptiste Boucheron decoration (cliché) F.I.D. Lange Giorgio Tasniere Guido Gozzano Pavia-Nay photography prose Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Collection Guido Gozzano – Illustrated Works in Periodicals (1905-1916) Creator An entity primarily responsible for making the resource Dr. Marta Pizzagalli <br />USI Università della Svizzera italiana <br /><br /><em>The work is the result of Marta Pizzagalli’s doctoral thesis (ongoing), supervised by Prof. Marco Maggi</em> Publisher An entity responsible for making the resource available Promoter Digital Gallery for USI Description An account of the resource The collection dedicated to Italian poet and writer Guido Gozzano (1883-1916) displays the author’s illustrated works as they appeared in their first publication in periodicals. Between 1903 and 1916 Gozzano published, in thirty-five different journals, more than two hundred texts, including poems, travel reports, fairy tales, miscellaneous prose and reviews, few of which find publication in volume during the author’s lifetime. Among those, seventy-two texts (33% of the total) are accompanied by images – photographs and illustrations – which are not found in later editions. The loss of this interplay affects not only images, but involves the meaning of Gozzano’s texts, which in the first publication was constructed in iconotextual interaction. The digital archive makes it possible to consult Gozzano’s illustrated periodical publications, which are increasingly difficult to find and are often the only existing witness to the original iconotestual link, allowing scholars and the interested public to have access to the original intermedial configuration of the works. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Issue within the collection: 66 Identifier name: Donna_12 Title A name given to the resource Amori d'altri tempi. La marchesa di Cavour (2) Relation A related resource Text reference edition: Guido Gozzano, "Anacronismi e didascalie. Prose varie 1903-1916", a cura di Marco Maggi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2023. Description An account of the resource Prosa pubblicata su «La Donna», 5 marzo 1914, pp. 14-16. Racconta la vicenda secentesca di Giovanna Maria di Trecesson, Marchesa di Cavour e amante del duca Carlo Emanuele II, a sua volta marito di Giovanna Maria di Savoia Nemours e padre del futuro Vittorio Amedeo II. Si tratta di una rievocazione storica, ambientata nella Torino del 1668, che utilizza come fonte la canzone popolare piemontese "La Marchesa di Cavour". Il testo è anticipato da una presentazione dell'editore, che introduce il testo come primo di una serie di articoli di rievocazione di figure femminili del seicento e settecento firmati da Guido Gozzano. Il titolo è inserito in un fregio editoriale (cliché). Prose published on «La Donna», 5th March 1914, pp. 14-16. It tells the 17th-century story of Giovanna Maria di Trecesson, Marquess of Cavour and mistress of Duke Carlo Emanuele II, himself husband of Giovanna Maria di Savoia Nemours and father of the future Vittorio Amedeo II. It is a historical re-evocation, set in 1668 Turin, which uses the Piedmontese folk song "La Marchesa di Cavour" as its source. The text is preceded by an introduction by the publisher, who presents the text as the first in a series of re-evocations of seventeenth- and eighteenth-century female figures by Guido Gozzano. The title is embedded in an editorial frieze (cliché). Nessuna immagine associata al testo di Gozzano No image next Gozzano's text N. of images next to Gozzano's text: 0 Creator An entity primarily responsible for making the resource Writer: Guido Gozzano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-03-05 Publisher An entity responsible for making the resource available «La donna» Turin Rights Information about rights held in and over the resource CC0 Source A related resource from which the described resource is derived Periodical cover dimension (cm): 35 Original format: microfilm Biblioteca nazionale universitaria di Torino, ph. Paolo Siccardi Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Format: jpg File dimension (pixels): 6000 × 4000 Guido Gozzano prose