Dublin Core
Title
Il Re Porcaro (2)
Description
Fiaba pubblicata su «Il corriere dei piccoli», 10 ottobre 1909, pp. 5-6.
Racconta la storia di tre principesse – Doralice, Lionella e Chiaretta – e di come esse, cadute in disgrazia a causa della matrigna e scambiate dal re per delle scrofe, riescono a riconquistare il loro posto nel cuore del padre.
Racconta la storia di tre principesse – Doralice, Lionella e Chiaretta – e di come esse, cadute in disgrazia a causa della matrigna e scambiate dal re per delle scrofe, riescono a riconquistare il loro posto nel cuore del padre.
Fairy tale published on «Il corriere dei piccoli», 10th October 1909, pp. 5-6.
It tells the story of three princesses – Doralice, Lionella and Chiaretta – and how they, disgraced by their stepmother and mistaken by the king for sows, manage to regain their place in their father's heart.
It tells the story of three princesses – Doralice, Lionella and Chiaretta – and how they, disgraced by their stepmother and mistaken by the king for sows, manage to regain their place in their father's heart.
N.B. Le immagini sono descritte seguendo l'ordine di impaginazione sulla singola pagina: dunque da sinistra a destra e dall'alto al basso. La loro numerazione potrebbe non coincidere con l'ordine narrativo.
Fig. 1 disegno che rappresenta una donna china a parlare con una lucertola. L'immagine è firmata "Gustavino". Dimensioni: ca. 5x7 cm. Posizione: facciata sinistra, in alto a destra.
Fig 2. disegno che rappresenta un uomo regale che cammina sottobraccio a due maiali. Come sfondo un interno regale. L'immagine è firmata "Gustavino". Dimensioni: ca. 7x11 cm. Posizione: facciata sinistra, in basso a sinistra.
Fig. 1 disegno che rappresenta una donna china a parlare con una lucertola. L'immagine è firmata "Gustavino". Dimensioni: ca. 5x7 cm. Posizione: facciata sinistra, in alto a destra.
Fig 2. disegno che rappresenta un uomo regale che cammina sottobraccio a due maiali. Come sfondo un interno regale. L'immagine è firmata "Gustavino". Dimensioni: ca. 7x11 cm. Posizione: facciata sinistra, in basso a sinistra.
Please note: the images are described below following a layout-based order, i.e. from left to right and from top to bottom on the single page. Their numbering may not coincide with the narrative order.
Fig. 1 drawing of a woman bent over talking to a lizard. The image is signed "Gustavino". Dimensions: ca. 5x7 cm. Position: left page, top right.
Fig. 2 drawing of a regal man walking arm in arm with two pigs. As background a regal interior. The image is signed "Gustavino". Dimensions: ca. 7x11 cm. Position: left page, bottom left.
Fig. 1 drawing of a woman bent over talking to a lizard. The image is signed "Gustavino". Dimensions: ca. 5x7 cm. Position: left page, top right.
Fig. 2 drawing of a regal man walking arm in arm with two pigs. As background a regal interior. The image is signed "Gustavino". Dimensions: ca. 7x11 cm. Position: left page, bottom left.
Fig. 1 didascalia: "Tienla preziosa. Ad ogni domanda ti risponderà".
Fig. 2 didascalia: "Il Re le voleva vicine sempre, le accompagnava a passeggio…".
Fig. 2 didascalia: "Il Re le voleva vicine sempre, le accompagnava a passeggio…".
Fig. 1 caption: "Keep it precious. Every question will be answered" (Eng. transl.).
Fig. 2 caption: "The King wanted them close to him all the time, he took them for walks…" (Eng. transl.).
Fig. 2 caption: "The King wanted them close to him all the time, he took them for walks…" (Eng. transl.).
Space on the page occupied by images of Gozzano's texts: 9%
N. of images next to Gozzano's text: 2
Creator
Writer: Guido Gozzano
Illustrator: Gustavino
Source
Periodical cover dimension (cm): 28,5 x 21,5
Original format: paper periodical
Digiteca della Biblioteca di storia moderna e contemporanea
Publisher
«Il corriere dei piccoli»
Milan
Date
1909-10-10
Rights
CC0
Relation
The text is included in the collection "La principessa si sposa" (1917).
Text reference edition: Guido Gozzano, "I tre talismani. La principessa si sposa e altre fiabe", a cura di Matilde Dillon Wanke, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2004.
Text reference edition: Guido Gozzano, "I tre talismani. La principessa si sposa e altre fiabe", a cura di Matilde Dillon Wanke, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2004.
Format
Format: jpg
File dimension (pixels): 2000 × 1300
Identifier
Issue within the collection: 41
Identifier name: cdp_13